1.Roberto, Costa Esperanza legfelkapottabb bárjának tulajdonosa azon kesereg, hogy tartozásai miatt a bank rövidesen el fogja árverezni üzletét. A minden lében kanál Violeta és Tomas bulit rendeznek, hogy összegyűjtsék a hiányzó 20 ezer pesót. Megérkeznek Emilio bácsi unokái, Benjamin és Clara is, akik örömmel vetik magukat a környék mozgalmas életébe. Feltűnik egy dzsippel közlekedő arrogáns fiú, aki rögtön összetűzésbe is keveredik Violetával.

2. Egy hirtelen ötlettől vezérelve Violeta ráveszi Nanót, hogy álljon ki szkanderezni a bár egyik vendégével, így duplázva meg Roberto buliból összegyűlt pénzét. Miután a terv balul sül el, Violeta úgy dönt, sajátos módon szerzi vissza a 10 ezer pesót. Tomas minden követ megmozgat, hogy közel kerülhessen Clarához, ezért moziba hívja a lányt, ám a randi nem úgy alakul, ahogyan azt a fiú előre eltervezte. Juan sem marad ki az élvezetekből: miközben főnökasszonya, Sofia fehérneműi közt kutat, váratlanul hazaérkezik az intim holmik tulajdonosa...

3.Egy furcsa, szótlan srác megvásárolja a Tomásék titkos találkahelyének használt kivénhedt jachtot. Kiderül, hogy a rejtélyes dzsippel parádézó srác nem más, mint Silvia elkényeztetett fia, Mauro. Tomás már szánja-bánja "bűnét", amiért az utóbbi időben elhanyagolta barátját, és mindent megtesz, hogy José kibéküljön vele. Violeta ismét magához ragadja a kezdeményezést, amikor értesül róla, hogy munkahelyét, a Morena bárt lebontásra ítélték. Dolores szomorú, amiért születendő kislánya apja messze elkerüli őt...

4.Juan egy dalt ír szíve választottjához. Ezek után a dalt tartalmazó kazettát rábízza Nanóra, hogy juttassa el egy producerhez. A véletlen azonban egészen más sorsot szán a szerelmes dalnak. Violeta nagyon kikészül, amikor az éjszakai vihar elmossa a félig elkészült "ellen" bárt. Benjamin mindent elkövet, hogy Jose végre felfigyeljen rá. A fiú nem is sejti, hogy nemsokára rámosolyog a szerencse...

5.Tere, miután meghallgatja Juan Silvia asszonynak írt szerelmes dalát, azonnal a CD-boltba siet, hogy csókkal köszönje meg a fiú vallomását. Dolores nem érti, hogy a régiségbolt melletti üzletet megvásárló férfi miért nem árulja el a valódi nevét. Juan "csalárd" módon megszerzi Mauro mobilját, és a fiú nevében randit beszél meg az érzéki hangú Carlával...

6.Mauro megtudja, hogy ki tüntette el mobiltelefonját. Mauro nem hagyja annyiban a dolgot, és bosszúért kiáltva állít csapdát Juannak. Tomás szeretné már végre elveszteni a szüzességét, így elhatározza, hogy "felgyorsítja" a dolgok menetét. Juan tovább folytatja az ostromot Silvia kegyeiért, ám egy bokaficam kivételével nem jut előrébb. Clara rábukkan Franko elrejtett 'kincseire": egy fényképre és egy pisztolyra. Mindeközben Mauro és bandája csalárd módon elcsalja E.T.-t...

7.Mauro bandája ellopja E.T.-t, és egy lakatlan helyen engedi el. Sofia úgy dönt, hogy ezentúl Mauro is az üzlet alkalmazottja lesz. A szerelemtől elvakult Tere továbbra sem veszi észre, hogy Juan szíve Silviáért dobog. Jamin ravasz trükkel tartja maga mellett a barátai "számonkérésétől" tartó Benjamint. Violeta alaposan megleckézteti az E.T. elrablását kitervelő Maurót...

8.Violeta egy épület tetejére csalja a tériszonytól szenvedő Maurót. Jose Franko tanácsát kéri a Tomás iránti viszonzatlan szerelme "ügyében". Mauro fogadást köt Benjaminnal, hogy a hétvégi bulin elcsábítja a vadóc Violetát. Juan mindenre képes, hogy imádott Silviája közelébe kerüljön, ezért elvállalja Tere zongoraokítását. Mindeközben Tomás elérkezettnek látja az időt, hogy végre elveszítse szüzességét...

9.Tomás romantikusnak induló éjszakája Clarával zátonyra fut, miután a féltékeny Jose újabb meglepetéssel áll elő, hogy megnehezítse a turbékoló pár együttlétét. Mauro teljesen leveszi a lábáról a vadóc Violetát. Juan és Tomás elhatározzák, hogy szerelmi bánatukat egy hatalmas buliba fojtják, "szerencsétlenségükre" azonban betoppan Benjamin nagymamája, Viktoria asszony is egy nagy tál süteménnyel...

10.Violeta és Jose megsértődik, amikor Benjaminról megtudják, hogy Tomásék nélkülük rendezték meg a bulit. Benjamin újra rossz lóra tesz, amikor ellóg a "nagyok" házibulijára, de Emilio bácsi ezúttal is résen van. Clara tovább nyomoz Franko titokzatos múltja után, így felkeresi azt az iskolát, ahol a férfi tanított. A három jó barát tévedésből alaposan helybenhagyja Sofia férjét. Mauro elérkezettnek látja az időt arra, hogy Violetával kettesben kivitorlázzon a tengerre...

11.Juan tovább folytatja a zongoraleckéket Terével, ám szíve továbbra is a lány anyjáért, Sylviáért dobog. Tomásra rossz napok várnak: Clara váratlan eltűnése után még apjával is összevész. A kezdeti bizalmatlanság után Violeta egyre közelebb kerül Costa Esperanza "rossz fiújához", Mauróhoz...

12.Violeta és Mauro "hajótörést" szenvednek, és pont az történik velük, amitől Violeta annyira tartott. Mauro szülei eközben a parti őrség segítségét kérik elveszett gyermekük megtalálására. Újra helyreáll a béke Tomás és Josefina közt. Ezalatt Mauróék éjjeli menedéknek egy erdei házra bukkannak, ahol azonban nem fogadják őket túl szívélyesen...

13.Violeta és Mauro szerencsére hamar "rendőrkézre" kerülnek, így egy alapos fejmosással megússzák a tengeri kalandot. Benjaminra újra a postás szerep hárul: Clara és Jose is tőle akarja megtudni, kiért dobog Tomás szíve. Juanra is nehéz napok várnak, miután szobáját rejtélyes körülmények közt elönti a víz. Eljön a nagy lehetőség Tomás számára: Clara hajlandó lenne modellt állni neki...

14. Violeta kínos helyzetbe kerül, mert már mindenkihez eljutott a pletyka, hogy ágyba bújt Mauróval. Tomas egyre inkább csak Clarára tud gondolni, de Josefinának ezúttal is sikerül úgy intéznie, hogy a lány csalódjon a fiúban. Juan megkapja élete első énekesi felkérését, amelyre lelkesen készül. Később azonban kiderül a megbízó személye, ezért Juan lemondja a fellépést.

15. Juan lovagias "húzásával" megmenti Sofiát egy rendkívül kínos helyzettől. Sofia kénytelen bevallani magának, hogy egyre jobban tetszik neki a fiú. Tomas végtelenül csalódott, és nem érti, miért nem tetszik Clarának az a videofilm, amin ő napokig dolgozott. Clara kétségbeesett fogyókúrába kezd a Josefinával folytatott beszélgetés hatására. Sofia naplója illetéktelen kezekbe kerül.

16. Juan rászánja magát, hogy szerelmet valljon Sofiának, de ennek egy elég különleges módját választja. Benjamin úgy dönt, hogy ideje már "igazi férfivá" válnia, ezért nem bízza a véletlenre a dolgot. Victoria különböző jelekből azt a következtetést vonja le, hogy Clara teherbe esett, mégpedig Tomastól.

17. Maxi Violetával randevúzik, amit Mauro nem néz jó szemmel. Ezek után Maxi igyekszik megnyugtatni Maurót, hogy ez is a "terv" része, amivel bosszút állhatnak a lányon. A dolgok végül mégsem úgy alakulnak, ahogy Mauro reméli. Juan és Sofia sok időt töltenek együtt, és a fiú úgy érzi, végre komoly esélye van meghódítani álmai asszonyát. Clara elárulja Doloresnek, hogy mit tudott meg a titokzatos Francóról Buenos Airesben. Tomas, Clara és Jose kapcsolatát újabb félreértések bonyolítják.

18. Miután az áramszünet ideje alatt Juan tévedésből Terét csókolja meg Sofia helyett, az asszony azt a következtetést vonja le, hogy Juan és Tere együtt járnak. Tomas rájön, hogy Josefina végig hazudott Clarának. Mauro bosszút esküszik Maxi és Violeta ellen. A terv megvalósítása érdekében összebarátkozik Jasminnal, Violeta és Juan kishúgával.

19. Úgy tűnik, hogy Mauro megússza a "gyerekrablási" ügyet. Juan továbbra is rá gyanakszik, és amint kiderül, nem alaptalanul. Sergio, azaz Germán újra meglátogatja Dolorest, mert nem képes elfogadni, hogy a lány szakított vele. A férfi megpróbáltatásai ezzel még nem érnek véget: Tere kihallgatja Germán telefonbeszélgetését Doloresszel, így megtudja, hogy apjának van valakije.

20. Costa Esperanzában minden fiatal lázasan készül a közelgő vitorlásversenyre. Isabel aggódik Tomas és Josefina miatt, ezért a versenyt is megpróbálja arra felhasználni, hogy kibékítse őket. Tere nyomozni kezd, hogy megtudja, ki lehet apja titokzatos szeretője. Tomas mindent egy lapra tesz fel, és bevallja Clarának, hogy szerelmes belé.

21. Tere tovább nyomoz apja szeretője után, és úgy látszik, hogy végre bizonyítékot is talál. Tomas - apja rosszallása ellenére - jelmezes karneváli bulit rendez a lakásukon. Josefina hallani sem akar a buliról, miután éppen összeveszett Tomassal. Dolores azonban meggyőzi Josefinát, azzal, hogy egy különleges jelmezt varr neki, amivel elbűvölheti Tomást.

22. Tomas és Clara felhőtlenül boldogok, de Josefina sírva távozik a buliból. Mauro barátaival beállít Tomasékhoz, hogy elrontsák a buli hangulatát. Ezek után Tomas apja, Frederico dühösen keresi fel Mauro apját, hogy elégtételt kérjen az incidensért. Isabel asszisztense megbetegszik, és Jose vállalja, hogy beugrik a helyére a főzőcske-műsorba. Franco és Dolores egyre közelebb kerülnek egymáshoz.

23. Germán el akarja adni a boltot, hogy végre elköltözhessenek Costa Esperanzából. Juan kétségbe esik, mert állása elvesztésével veszélybe kerül családja megélhetése. Luciano és Hugo tovább nyomoznak Franco után. Josefinát - a főzőcske-műsorban nyújtott alakításáért - újra behívják egy tévéfelvételre, ahol megismerkedik egy helyes sráccal, Javierrel. Doloresnél megindul a szülés, ám ezúttal senki sincs ott, hogy segítsen neki.

24.Hála Violeta lélekjelenlétének, Dolores szülése rendben lezajlik, és egészséges kislányt hoz világra. German és Sofia közt egyre jobban elmérgesedik a viszony. Juan megbizonyosodik arról, hogy ő sem közömbös Sofiának, ezért elhatározza, hogy nem titkolja tovább az érzéseit az asszony előtt. Úgy tűnik, Josefina és Javier közt is alakulóban van valami...

25.Clara és Tomás minden szabadidejüket együtt töltik, de boldogságuk nem felhőtlen, mert Benjamin megint zsarolni kezdi őket. Josefinát kiválasztják műsorvezetőnek Javier mellé, a tévécsatorna új, zenés műsorába. Hugo és Luciano továbbra is titokban készül valamire. Sofia tanácstalan, de végül komoly döntésre szánja el magát...

26.Josefinát egyre jobban nyomasztja a tévés munka gondolata. Tomás és Clara ismét összevesznek, miután a fiú féltékenykedni kezd Javier miatt. Juan kétségbeesetten próbálja kideríteni, hogy hová tűnt szeretett Sofiája. Mauro és apja közt is veszekedés tör ki, ezért a fiú úgy dönt, elhagyja a szülői házat...

27.Motoros banda érkezik Costa Esperanzába, és rögtön "kiszúrják" maguknak Nanót. Franco továbbra is mindenben segít Doloresnek és Josefinának. Sofia barátnőjénél, Juliánál "bujkál", miközben Juan továbbra is kitartóan keresi őt. Sergio megint zaklatni kezdi Dolorest...

28.A Nano helyett versenyző Mauro súlyos balesetet szenved, és öntudatlan állapotban szállítják kórházba. Violetának bűntudata van a történtek miatt. Juan, Tomás, és Benjamin elhatározzák, hogy bosszút állnak Birra bandáján. Tere kétségbeesetten próbálja elérni telefonon szüleit a kórházból, de próbálkozásait nem koronázza siker...

29.Juan, Tomás, Nano és Benjamin diadalittasan ünneplik, hogy sikerült megleckéztetniük a motorosokat, de Franco és Clara gyerekesnek tartják az egész akciót. Mauro rendbe jön, és kiengedik a kórházból. Emilio bácsi anyagi gondokkal küzd, ezért arra kényszerül, hogy eladja a tulajdonában lévő mozit...

30.Violetáék elhatározzák, hogy pénzt gyűjtenek a mozi megmentésére. Hosszas tanácskozás után úgy döntenek: jótékony célú színházi előadást szerveznek, melynek bevételét Emilio bácsinak adják. A két főszereplő kiválasztása körül akad egy kis gond...

31.A mozi megmentésére tett erőfeszítéseket siker koronázza. Costa Esperanza fiataljaira rossz idők járnak: vége a nyárnak, és kezdődik az iskola. Violeta végső elkeseredettségében világgá megy. Benjaminnak pedig kellemetlen meglepetésben lesz része...

32.A fél osztály Violeta keresésére indul, bár az igazgatónő mindenkit kicsapással fenyeget. Benjamin nem adja fel, újabb rohamot indít Felicitas meghódítására, ám a fiú nem is sejti, hogy nem kisebb vetélytárssal kell megküzdenie, mint a hírhedt bandavezérrel, Birrával...

33.Tomás végre megérti, hogy Clara igazából nem randizni, hanem szeretkezni akar vele. Sofia elhatározza, hogy rendezi kapcsolatát Juannal, ám a fiú mereven elutasítja az asszony közeledését. Dolores megtudja, hogy a kis Brisa apukája nem más, mint Sofia férje...

34.Újra szent a béke Juan és Sofia közt. Az iskola túlélési versenyt rendez, amely komoly kihívás elé állítja a Costa Esperanza-i fiatalokat. Dolores el akarja hagyni a kisvárost, sőt még a vigasztalására siető Francóval is összevész. Violeta sorsa is egyre rosszabbra fordul, miután nénikéje már azt sem engedi meg neki, hogy szüleit felhívja...

35.Violeta elhatározza, hogy véget vet nénikéje zsarnokoskodásának, és megszökik. Mauro arra készül, hogy kinyomozza imádott Violetájának "búvóhelyét". Benjamin továbbra is minden követ megmozgat, hogy a szépséges Felicitás közelébe kerülhessen, ám fáradozását nem kíséri túl nagy siker...

36.Tomás szüzessége már napi téma Costa Esperanzán, ám Clara nem akar semmit tenni a helyzet megváltoztatására. Violeta újabbnál újabb trükkökkel próbálkozik, hogy megszabaduljon kényszerű "rabságából", de nénikéje is résen van...

37.Elszabadul a pokol: Violetát megkötözi nagynénje. Juan és Sofia ismét összevesznek, ám röviddel ezután újra kibékülnek egymással. Clara bosszút akar állni, mert Jose és Tere is jelentkeznek a szépségversenyre. Dolores és Franco egyre jobban érzik magukat egymás társaságában...

38.Clara szándékosan fellöki Josefinát az utcán. Nem is kell több, hogy összeverekedjenek. Juan sejti, hogy a lányok ismét Tomás miatt kaptak hajba. A városka lázban ég a közelgő szépségverseny miatt. Violeta elcsigázottan várja sorsa jobbra fordulását, és szerencséjére Mauro váratlanul felbukkan...

39.Clara féltékeny, miután Josefinát választották Costa Esperanza szépségkirálynőjének. Dolores és Franco megmondják Josefinának, hogy ezentúl "hivatalosan" is együtt járnak. Clara mindent elkövet, hogy "keresztbe tegyen" Josefinának. Mauro továbbra is önzetlenül segíti Violetát, sőt még egy szokatlan tettre is elszánja magát...

40.Tomás ezentúl kénytelen megosztani a házat unokatestvérei, Paula és Augustin közt. German tesz még egy utolsó kísérletet, hogy visszaszerezze Dolorest. Javier egyre hevesebben udvarol Josefinának, Tomás pedig kénytelen beismerni, hogy féltékeny...

41.Tomás teljesen ki van bukva váratlanul felbukkant unokatestvérei miatt. Benjamin és Nano tervet szőnek, hogy Guerra kisasszonynak udvarlót találjanak. Franco és Dolores közt idilli a kapcsolat. German egy új tervvel áll Ponce és Morelli elé, amivel megduplázhatnák vagyonukat...

42.Napvilágra kerül a kis Brisa édesapjának személye. Tere és Mauro Dolores üzletén tölti ki dühét. Tomás és Augustin egyre kevésbé viselik el egymás társaságát. Paulát beíratják az iskolába, Juan továbbra is munkát keres. Tomás megtudja, hogy Josefina szerelmes belé...

43.Egyre fokozódik a feszültség Augustin és Tomás közt. A városka lakóinak fele Doloresszel érez együtt, míg a másik fele Sofia döntésével ért egyet. Josefina elmondja Juannak, hogy halálosan szerelmes Tomásba. A félreértések csak fokozódnak, amikor Juan továbbadja értesüléseit Josefina legjobb barátnéjának, Violetának...

44.Josefina körül felforrósodik a levegő: egyszerre két fiú is üldözi szerelmével. Napvilágra kerül, hogy bizonyos vállalkozók adócsalással rövidítették meg Costa Esperanza közösségét. A feldühödött emberek elhatározzák, hogy kiderítik az igazságot. Tere és Augustin egy baleset kapcsán összejönnek...

45.Felicitas megkéri Tomást, hogy a közelgő versenyre készítsen fotót róla. A lány balszerencséjére azonban a fényképek illetéktelen kezekbe kerülnek. Ismeretlenek megfenyegetik Francót, aki biztonságosabbnak gondolja, ha Doloresszel és Brisával együtt az öbölben álló hajóra költöznek. Sofia úgy dönt: elbocsátja Juant, mert véget kíván vetni lánya, Tere "szenvedésének"...

46.Dolores és Brisa egyre nehezebben viseli el egymást, ezért Franco váratlan lépésre kényszerül. Tere elárulja szíve legféltettebb titkát Augustinnak. Violeta tovább folytatja a tüntetés szervezését. Ponce azonban már előre fél a megmozdulás következményeitől, ezért úgy dönt, hogy "kivonja" a forgalomból a főszervező Francót...

47.Costa Esperanza lakói továbbra is tüntetnek igazukért. German összeszedi minden bátorságát és felkeresi Dolorest, hogy hivatalosan is megkérje a kezét. Josefina sok időt tölt Javier társaságában, de egyre inkább érzi, hogy kettejük kapcsolata nem több barátságnál. Eközben a hősszerelmes Tomás mindent elkövet, hogy szeretett Josefinája közelébe kerülhessen...

48.Violeta véletlen szemtanúja lesz Mauro és Clara szenvedélyes csókjának. Ponce tovább kutakodik Franco múltjában. Később kiderül, hogy a fiatal férfi egy gyilkossági ügybe keveredett. German sem marad rest, igyekszik kihasználni az alkalmat, hogy végre leszámoljon a bajba került Francóval. Dolorest is furcsa érzések kerítik hatalmába, amikor takarítás közben egy pisztolyt talál a lakóhajójuk egyik eldugott szegletében...

49.Dolores nem akarja elhinni, hogy a szeretett Franco gyilkossági ügybe keveredett. Claudia azonban addig győzködi, amíg Dolores úgy nem dönt, hogy az eset kivizsgálásáig nem beszél a férfival. Agustin és Tomás továbbra is sokat veszekednek, aminek az lesz a következménye, hogy egyikőjüknek el kell hagynia a családi fészket. Eközben Clara Mauróval flörtöl, és gonoszkodva azt terjeszti, hogy Violeta és Tomás együtt járnak...

50.Dolores elhatározza: San Roque -ba utazik, hogy végére járjon annak a gyilkossági ügynek, amellyel Francót gyanúsítják. A lány balszerencséjére azonban más is tudomást szerez a tervéről. Paulát nem hagyja nyugodni a kíváncsiság, ezért mindent elkövet, hogy Juan és Sofia közelében lehessen. German kábítószert rejt el Franco hajóján, majd kihívja a rendőrséget...

51.Franco magánnyomozásba kezd, hogy megtudja, ki áll a kábítószerügy hátterében. Mauro továbbra sem tesz le arról, hogy meghódítsa a vadóc Violetát. Benjamin bajba kerül, amikor Osvaldo kutya egy váratlan pillanatban kereket old. Renata Felicitas segítségét kéri, hogy Benjamin közelébe kerülhessen...

52.Benjaminnak egyre jobban imponál, hogy immáron két lány is komolyan érdeklődik utána. Mauro és Violeta végre egymásra találnak, de kapcsolatuk még korántsem felhőtlen. Josefina úgy érzi, ezentúl több időt kell fordítania barátaira.

53.Violeta az anyai tiltás ellenére is találkozgat Mauróval, de "jóakarói" nem restek, hogy beárulják őt. Costa Esperanzán már mindenki sejti, hogy Juan nem Terével, hanem Sofiával jár. Tomás tovább kerülgeti a forró kását, és nem mondja el szíve legféltettebb titkát Josefinának. Juan anyján egyre inkább elhatalmasodik a paranoia, ezért mindkét gyermekének megtiltja, hogy elhagyják a lakást...

54.Tomás, miközben azt híreszteli, hogy lefeküdt Clarával, szerenádot ad Josefinának. Tere váratlanul megtudja, hogy anyja és Juan együtt járnak. Végül nem marad más hátra: Sofia elköltözik otthonról. Josefina nem tudja elviselni, hogy Dolores újra Germannal akar együtt élni, ezért Tomással "gonosz" tervet eszelnek ki...

55.Juan egyelőre még bizonytalan az érzéseiben, de Sofiával egyre jobban megértik egymást. German és Dolores meglepődik, amint értesül róla, hogy Tomás és Josefina "világgá ment". Germánnak otthon is gondjai akadnak, ugyanis gyermekei, Tere és Mauro nem fogadják kitörő örömmel azt a tervet, amely szerint Dolores személyében új asszony érkezne a házhoz...

56.Franco végre megkapja az engedélyt, és újra megnyitja a Morena bárt. A férfi ügyvédje, Diana asszony elhatározza: végére jár, ki akarja tönkretenni ügyfelét. Dolores és a kis Brisa átköltöznek Germánékhoz, ám ennek a helyzetnek, úgy tűnik, senki sem örül igazán...

57.Renata továbbra is Gretának adja ki magát, és élvezi, hogy felkeltette Benjamin érdeklődését. Juan anyja, Elvira asszony élete is alaposan megváltozik, miután Bonfiglio egyre hevesebben udvarol neki. Dolores és Josefina egyre kényelmetlenebbül érzik magukat Germán házában. Tere és Mauro újabbnál újabb terveket eszelnek ki, hogy elüldözzék a két jövevényt, ám apjuk sem rest, hogy megmutassa, ki az úr a házban...

58.Violeta haragszik Mauróra, mert a fiú ismét Clarával flörtöl. Dolores elhatározza, hogy kibékül Francóval, ám a férfi ekkorra már az ügyvédnő karjaiban keresi a vigaszt. Juan és Sofia nehéz helyzetbe kerül, miután egész Costa Esperanza kettejük romantikus kapcsolatáról pusmog...

59.Egyre nehezebb titokban tartani, hogy Franco és az ügyében eljáró Diana gyengéd érzelmekkel viseltetnek egymás iránt. German és Dolores immáron együtt nevelik a kis Brisát, ám Sofia "szelleme" továbbra is beárnyékolja kapcsolatukat. Tomás szülei azt tervezik, hogy meglepetést szereznek "szemük fényének", ám a titok avatatlan fülekbe jut...

60.Tomas szülei mindent megtesznek, hogy fiúkat távol tartsák Costa Esperanzától. Hirtelen ötlettől vezérelve elintézik, hogy Tomás ösztöndíjat kapjon egy amerikai egyetemen. Eközben Tere egyre inkább megkeseríti a családba került Josefina életét. Violeta elhatározza, hogy hatalmas búcsú bulit szervez Tomásnak...

61.Tere továbbra sem "száll le" Josefináról, sőt mindent elkövet, hogy nővérével is összeugrassza őt. Diana, az ügyvédnő végre bizonyítékot szerez védence ártatlanságáról, ám a teljes sikerhez még meg kell győznie Amáliát is. Juan megpróbálja rábeszélni Terét, hogy béküljön ki az anyjával.

62.Josefina szenved, amiért nem tudott elbúcsúzni Tomástól. Benjamin szűnni nem akaró hévvel ostromolja Gretát, aki eleinte ügyet sem vet rá. Renata kihasználja az alkalmat, és váratlan lépésre szánja el magát, hogy megkaparinthassa Benjamint...

63.Renata tovább áskálódik, hogy megakadályozza Benjamin és Greta bimbódzó kapcsolatát. Mauro egyre nehezebben tud szót érteni apjával, különösen azóta, hogy "eljegyezte" Violetát. Tomás nehezen viseli, hogy Josefina nincs mellette, de félénksége megakadályozza abban, hogy szerelmet valljon a szeretett lánynak...

64.Dolores Germán házában talál vigaszt, de lelke mélyén érzi, hogy Franco vissza fog hozzá térni. Juan egyre sűrűbben találkozgat Paulával, ám nem sejti, hogy kapcsolatuk hamarosan válaszúthoz érkezik. Guerra kisasszony nem nézi jó szemmel, hogy unokaöccse, Bonfiglio randevúzgat Elvirával...

65.Benjamin még a bizonyítékok hatására sem hiszi el, hogy Renata becsapta őt. Mauro apja nem nézi jó szemmel, hogy fia Violetának csapja a szelet. Juan anyja már huzamosabb ideje nem fizeti a házuk részletét, ám ezt nem mondja el még a fiának, Juannak sem...

66.Tomás és Josefina "higgadtan" megbeszélik, hogy ezentúl "csak" barátok lesznek. Juannak sikerül meggyőznie Paulát, hogy ne utazzon el, hanem térjen vissza Costa Esperanzába. Ezek után Juan úgy határoz, hogy végleg megszakítja a kapcsolatot előző szerelmével, Sofiával, ám az események váratlan fordulatot vesznek...

67.Germán határozottan megtiltja Maurónak, hogy továbbra is találkozgasson Violetával, de a fiú ezúttal a sarkára áll, és kiáll szíve választottja mellett. Úgy tűnik, hogy sem Josefina, sem Tomás nem tud a másik nélkül élni, ezért újra járni kezdenek. Juanékat már csak egy nagyobb összegű kölcsön mentheti meg házuk elárverezésétől...

68.Germán megzsarolja Juant, hogy kiteszi őt és családját az utcára, ha Violeta nem szakít Mauróval. Felicitás Gretának adja ki magát, de a végén lebukik Benjamin előtt. Mauro csúnyán összevész apjával, ezért elköltözik otthonról, ám anyja nem fogadja be. Tomás váratlanul moziba hívja Josefinát...

69.Egész Costa Esperanza drukkol Josefina és Tomás újra fellángolt szerelmének. Violeta nehezen viseli, hogy távol kell lennie szeretett Maurójától. Tomás és Jose vitorlázni megy, de egy váratlan vihar keresztülhúzza a számításaikat...

70.Dolores rendszeresen látogatja Franco beteg testvérét a kórházban. Mauro nem érti: anyja miért nem engedi, hogy a továbbiakban nála lakjon. Germán féltékenyen figyeli Dolores minden lépését, sőt még magánnyomozót is felfogad, hogy megtudja, kivel találkozgat élettársa...

71.A féltékenység zöld szemű szörnye söpör végig a szerelmespárok közt Costa Esperanzán. Mauro meghamisítja Violetáék lakásszerződését, ám a szemfüles Clara ellopja tőle, hogy ezzel zsarolja a fiút. Franco rádöbben, hogy Dolores ismeri Dariót. Victoria azt tervezi, hogy leleplezi Greta mesterkedéseit...

72.Violeta depresszióba esik, miután nem érti, hogy miért bánik Mauro elutasítóan vele. Eközben a szerelmes fiú keresi az alkalmat, hogy elmondhassa Violetának: Clara zsarolja őt. Benjamin minden percben azt lesi, hogy mikor kap hírt szeretett Gretájától, ám a lány "nyomtalanul" eltűnik Costa Esperanzából...

73.Maurót kis híján megüti a guta, amint megtudja az igazságot Sofiáról és Juanról. Paula meglepetés utazást szervez Juannak, ám a lány elsősorban azt akarja megtudni, hogy mi köze lehet barátjának Mauro és Violeta szakításához. Benjamin és Renata elhatározza, hogy összehozza Felicitast Nanóval...

74.Tomás munkaadója, Lisandro szándékosan úgy szervezi, hogy a fiú minél kevesebb időt tölthessen Josefinával. Germán titkon érzi, hogy gyermeke anyja, Dolores szíve már más férfiért dobog.

75.Juan nem akarja mutatni, de szörnyen aggódik Paula rosszullétei miatt. Tomás és Josefina egyre többet veszekedik a reklámügynökségi munka miatt. A valódi ok azonban az új lány, Conie feltűnése...

76.Clara - Mauro tudta nélkül - tovább áskálódik Violeta ellen. Tomás és Josefina egyre többet veszekednek a reklámügynökségi munka miatt. Renata terve, hogy féltékennyé tegye Benjamint, úgy tűnik, sikerrel jár. Paula visszatérő rosszullétei miatt Federico kivizsgálást javasol, amely megdöbbentő eredményt hoz...

77.Juan teljesen összeroppan, amikor értesül Paula súlyos betegségéről. Dolores és Franco tovább titkolják mások előtt, hogy újra együtt járnak. Germán igyekszik a lehető legtöbb időt tölteni kislányával, Brisával. Újra felbukkan a titokzatos Diana, és megdöbbentő hírt közöl Francóval...

78.Juan elhatározza, hogy megkeresi azt az orvost, aki meg tudná gyógyítani a súlyos beteg Paulát. Egyre nehezebb titokban tartani, hogy Dolores és Franco között újra szent a béke. Costa Esperanza lakói újabb kihívás elé néznek...

79.Dolores azt fontolgatja, hogy internátusba küldi az egyre rosszabb osztályzatokat kapó unokahúgát, Josefinát. Juan hosszas keresés után rábukkan egy neves professzorra, aki hajlandó megvizsgálni Paulát. Benjamin még mindig halálosan szerelmes Gretába, ám a lány látszólag nem vesz tudomást a fiúról.

80.Josefine és Tomás kibékülnek, ám Dolores megtudja, hogy unokahúga sokat lógott az iskolából. Mauro még mindig nem tudja rendezni kapcsolatát édesanyjával, ezért Violeta a békítő bíró szerepében lép a tettek mezejére...

81.Paula látszólag jól érzi magát, ám Juan nagyon aggódik kedvese állapota miatt. Violeta szemet huny Mauro újabb félrelépéséért. Dario szerelmet vall Doloresnek, ám az asszony nem viszonozza a fiú érzelmeit...

82.Benjamin sakkversenyre készül, de amint értesül versenytársai tudásáról, hamar inába száll a bátorsága. Sofia asszony és Dolores hosszú idő után ismét beszélnek egymással, csak egyetlen tabu téma marad közöttük. Juan és Paula közösen utaznak nyaralni, ám kénytelenek megszakítani útjukat, mert otthonról rossz híreket kapnak...

83.Paula elmondja Fredericónak és Isabelnek, hogy súlyos betegségben szenved. Ezek után Paula felkeresi szerelmét, Juant, hogy szakítson vele. Benjamint nemcsak Renata, alias Greta rejtélyes eltűnése foglalkoztatja, hanem a szédítő sebességgel közeledő sakkverseny megnyitója is...

84.Violeta és Mauro ismét kéz a kézben járnak Costa Esperanza utcáin, és a közelgő eljegyzésről álmodoznak. Tomás és Josefina közt ismét dúl a "háború". A sakkbajnokság első napján Benjaminon páni félelem lesz úrrá, mihelyt megtudja ellenfele nevét. Hamarosan előkerül Greta is, hogy bátorítsa Benjamint, ám már ez sem elég, hogy megakadályozza a közelgő "katasztrófát"...

85.Tomás ravasz csellel vallomásra bírja a csalafinta Lisandrót. Dolores és Violeta meglepetés partit rendez Josefina tiszteletére, titkon remélve, hogy Tomás is tiszteletét teszi. Violetát örömmel tölti el, hogy Mauro hajlandó még várni az első szerelmes együttlétre.

86.Dario megszökik a kórházból, ám Franco megtalálja, és visszaviszi a szökevényt. Renata ügyes trükkel eléri, hogy a sakkbajnokság legjobb játékosa a végső ütközetben Benjaminnak engedje át a diadalt. Fabio arra kéri Maurót, hogy tegyen félre neki "bizonyos" dolgokat az üzletben...